Apple, 개발 코드 기반에서 비포함 용어를 제거, 대체 시작

 

 

애플은 개발자 에코 시스템에서 비포괄 언어를 사용하지 않기 위해 노력하고 있으며 올해 6월 월드 와이드 개발자 컨퍼런스(WWDC)에서 시작된 이니셔티브를 전달했습니다.

 

애플은 2020년 7월 17일 개발자 포털 업데이트 내용을 발표하면서 Xcode, 플랫폼 API, 문서화, 오픈소스 프로젝트 등에서 인종차별주의로 인식될 수 있는 언어를 제거하거나 대체하기 위해 코딩 용어를 수정한다고 밝혔습니다.

 

https://developer.apple.com/news/?id=1o9zxsxl

Updates to Coding Terminology - News - Apple Developer

 

 

최초 iOS 14, iPadOS 14, macOS Big Sur, watchOS 7 및 tvOS 14 베타 소프트웨어 및 6 월에 동봉 된 문서를 통해 변경 사항이 처음으로 출시되었습니다.

 

 

애플은 '블랙리스트', '화이트리스트', '마스터 지부', '마스터/슬레이브', 기타 잠재적으로 무감각한 용어 대신 '허용 목록', '거부 목록'과 같은 중립적인 용어를 구현할 것이라고 밝혔습니다. "검은색"이라는 용어는 이제 사람들을 언급할 때 대문자로 쓰이고 있습니다.

 

개발자는 API 변경 사항을 연구하고 각 프로젝트에 새 언어를 통합해야합니다.

 

애플은 "내부 코드베이스, 퍼블릭 API, 웹킷, 스위프트 등 오픈소스 프로젝트 전반에 걸쳐 대체물을 도입하면서 배제 조건이 적용된 개발자 API는 더 이상 사용되지 않을 것"이라고 밝혔습니다. 

 

"코드베이스를 통해 사용 중지 경고를 면밀히 모니터링하고 플랫폼 SDK에서 사용할 수 있는 최신 API로 능동적으로 이동하십시오."

 

업데이트된 용어와 기타 관련 변경사항이 Apple 스타일 가이드에 추가되었습니다.

 

 

https://help.apple.com/applestyleguide/#/

https://help.apple.com/applestyleguide/#/

 

 

애플의 시도는 기술 컴퓨터 참조 자료에서 인종차별주의 용어를 더 많이 삭제하려는 노력의 와중에 이루어졌습니다. 이러한 노력은 수년간 지속되어 왔지만 지난 2020년 5월 조지 플로이드의 죽음을 둘러싼 블랙리브스 매터 운동과 시위로 새로운 절박함을 얻었습니다.

 

 

 

 

애플,인종차별주의,블랙리브스매터운동,애플스타일,